Si vous aimez ce que je fais, il y a maintenant plusieurs façon de me donner un p’tit coup de main. C’est grâce à ces petits extras que je peux prendre moins de contrats et me concentrer sur mes projets personnels comme Utown et Hiver Nucléaire. Il y a plein d’options, pour tous les budgets. Et si vous pouvez pas, c’est correct; tous les tweets, les partages Facebook ou les abonnements sont super appréciés. Merci!

If you like what I do, supporting my work and my decadent lifestyle is now easier than ever! This helps me take in less commission work and focus on my personal projects, like Utown and Nuclear Winter. There are many ways to pitch in, no matter the budget! And if you can’t, it’s okay; any tweet, Facebook share or follow is a huge help. Thanks!

Patreon est une plateforme de mécénat qui permet de donner un montant mensuel en échange de contenu et de mises à jour exclusives. J’y explique mes processus, je parle de mon métier, de mes outils, de mes inspirations, etc. Dès que j’ai une annonce, je la fais là-dessus en premier. On est une belle p’tite gang! Ma page Patreon fonctionne sur une base “Payez ce que vous voulez“, sans aucune obligation.

Patreon is a platform that allows “patrons” to donate any amount on a monthly basis, in exchange of exclusive content and updates. I talk about my process, my tools, my inspirations and how things are going, in general. It’s a lovely place! My Patreon page is set on a “Pay what you Want” model and you can opt out whenever you want.

J’ai une boutique pleine de prints et de marchandise chouette. Ça fait près de 12 ans que je vends des prints et chaque année, le catalogue grossit. Le lien est en haut!

I’ve been selling prints for almost 12 years now. The ever-growing catalog is all available in my shop. The link is up in the menu!

@